ဘရာဇီး အကျဉ်းထောင်ဂိုဏ်း တခုသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကိုကင်းအင်အားစု ဖြစ်လာပုံ

 



ဘရာဇီး အကျဉ်းထောင်ဂိုဏ်း တခုသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကိုကင်းအင်အားစု ဖြစ်လာပုံ

ဘော့စတွန်မှ လက်နက်ကုန်ကူးမှုမှသည် အမေဇုန်ရှိ ပင်လယ်ဓားပြ တိုက်ခိုက်မှုများအထိ၊ PCC သည် နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်မှုနှိမ်နင်းရေး ကြိုးပမ်းမှုများအတွက် အကြီးမားဆုံး ခြိမ်းခြောက်မှု တခု ဖြစ်လာနေသည်။


ပထမဆုံးအကြိမ် ဂျော်အို (João) တစ်ယောက် PCC ဆိုသည့်အမည်ကို ကြားလိုက်ရချိန်တွင် ၎င်းသည် ရာဇဝတ်ဂိုဏ်းတစ်ခု၏ အမည်ထက်စာလျှင် ပို၍လေးနက်သော “ဥပဒေ” တစ်ခုကဲ့သို့ပင်။

သူသည် အသက် ၁၉ နှစ်အရွယ်တွင် ဆောင်ပိုလိုရှိ ကွန်ကရစ်တိုက်ပုလေးထဲတွင် ပိတ်လှောင်ခံထားရသည်။ အခန်းထဲတွင် ဘာကိုမှ မကြောက်တော့သည့် လူကြီးများက ဖဲကစားနေကြပြီး သူကတော့ ချွေးတလုံးလုံးနှင့်။ အခန်းထောင့်တစ်နေရာတွင် ရုတ်တရက် ရန်ပွဲတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ကြမ်းတမ်းပြီး အဓိပ္ပာယ်မဲ့သော ရန်ပွဲ။ ထောင်စောင့်များပင် သတိမထားမိခင်မှာတင် လူတစ်ယောက် ရှေ့ထွက်လာပြီး အေးစက်တည်ငြိမ်သော အသံဖြင့် ပြောလိုက်သည် -

“ဒီနေရာမှာ ဒါမျိုးမဖြစ်စေရဘူး။ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဘာမှမလုပ်နဲ့။”

ချက်ချင်းပင် တစ်ခန်းလုံး တိတ်ဆိတ်သွားသည်။ ရန်ဖြစ်နေသူများလည်း ခေါင်းငုံ့ကာ နောက်ဆုတ်သွားကြသည်။ ထိုအဖြစ်အပျက်သည် ဂျော်အိုအတွက် အကြမ်းဖက်မှုနှင့် စတင်မိတ်ဆက်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ ပရမ်းပတာလောကအတွင်းရှိ “စနစ်တကျရှိမှု” နှင့် စတင်မိတ်ဆက်ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။


နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာပြီးနောက်၊ မိုင်ပေါင်းထောင်ချီဝေးသော ရော့တာဒမ် (Rotterdam) ဆိပ်ကမ်းတွင် အကောက်ခွန်အရာရှိတစ်ဦးသည် ပုံမှန်မဟုတ်သော ကုန်စည်စာရင်းတစ်ခုကို စိုက်ကြည့်နေသည်။

ဘရာဇီးမှ တင်သွင်းသော အေးခဲကြက်သားများ။ ကြည့်ရသည်မှာ ပုံမှန်ပင်။ အန္တရာယ်မရှိ။

သို့သော် ကုန်သေတ္တာ၏ အလေးချိန်မှာ မူမှန်မဟုတ်။ ကုန်သေတ္တာကို ဖွင့်စစ်ကြည့်သောအခါ သပ်သပ်ရပ်ရပ် စီထားသော ကြက်သားဖာများနောက်ကွယ်တွင် ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာ တန်ဖိုးရှိသည့် ကိုကင်းထုပ်များကို တွေ့လိုက်ရသည်။ သပ်ရပ်လွန်းပြီး ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်လွန်းလှသည်။ ထိုပလတ်စတစ်အထုပ်များ၏ အတွင်းဘက်တွင် တံဆိပ်တစ်ခုကို ဖုံးကွယ်၍ ရိုက်နှိပ်ထားသည် - PCC

အရာရှိသည် မျက်မှောင်ကြုတ်သွားသည်။ သူသည် မက္ကဆီကိုနှင့် ကိုလံဘီယာ မူးယစ်ဂိုဏ်းများကို မြင်ဖူးသော်လည်း ယခုတစ်ခုကမူ ကွဲပြားနေသည်။ ဤကုန်စည်များ၏ နောက်ကြောင်းသည် တောတွင်းမှ လက်လုပ်ဓာတ်ခွဲခန်း သို့မဟုတ် ဂိုဏ်းစတားခေါင်းဆောင်တစ်ဦးထံသို့ ဦးတည်မနေဘဲ ဘရာဇီးအကျဉ်းထောင်များအတွင်း ပျောက်ကွယ်သွားသည့် ကွန်ရက်တစ်ခုသို့သာ ဦးတည်နေသည်။

“ထောင်ထဲကဂိုဏ်းတစ်ခုက အတ္တလန္တိတ်သမုဒ္ဒရာကို ဖြတ်ပြီး ဘယ်လိုလုပ် ပစ္စည်းပို့နိုင်တာလဲ” ဟု သူက တိုးတိုးလေး ရေရွတ်လိုက်သည်။ မည်သူမျှ အဖြေမပေးနိုင်ခဲ့ပေ။


အမေဇုန်တောနက်ကြီးအတွင်း လရောင်အောက်တွင် မြစ်ရေများ မှောင်မည်းစီးဆင်းနေစဉ် ဗိုလ်ကြီး ရီဘီရို (Ribeiro) သည် သူ၏ကင်းလှည့်သင်္ဘောကို သတိထားမောင်းနှင်နေသည်။ ယနေ့ည သူတို့ ရှာဖွေနေသည်မှာ မူးယစ်ဆေးဝါး မဟုတ်။ “တစ္ဆေ” များကို ရှာဖွေနေခြင်း ဖြစ်သည်။

ကုန်သည်သင်္ဘောတစ်စီး တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသည်။ အသံတိတ်ပြီး မြန်ဆန်လွန်းလှသည်။ အင်ဂျင်များ ရပ်တန့်ခံရပြီး ကုန်ပစ္စည်းများ အကုန်ပါသွားသည်။ သင်္ဘောသားများမှာ ထိခိုက်ဒဏ်ရာမရသော်လည်း ကြောက်လန့်တုန်ရီနေကြသည်။ သူတို့၏ ပြောပြချက်အရ မျက်နှာဖုံးစွပ်ထားသူများသည် စစ်သားများကဲ့သို့ စနစ်တကျ လှုပ်ရှားကြပြီး အကူအညီမရောက်လာခင် တောထဲသို့ ပျောက်ကွယ်သွားကြသည်ဟု ဆိုသည်။

“ပင်လယ်ဓားပြတွေပဲ” ဟု အရာရှိငယ်တစ်ဦးက ပြောသည်။

ရီဘီရိုက ခေါင်းခါလိုက်ပြီး “ပင်လယ်ဓားပြတွေ မဟုတ်ဘူး။ ဒါက စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုပဲ” ဟု ဆိုသည်။

သူသည် ထိုအမည်ကို ထုတ်မပြောသော်လည်း လူတိုင်း သိနေကြသည် - PCC


ဘော့စတွန်မြို့တွင် စုံထောက် လော်ရာချန်း (Laura Chen) သည် တစ်ခုနှင့်တစ်ခု မပတ်သက်သယောင်ရှိသော အမှုတွဲများကို ဖတ်ရှုနေသည်။ ခိုးယူထားသော သေနတ်များ၊ တရားမဝင် လက်နက်ဝယ်ယူမှုများနှင့် သင်္ဘောကုန်စည်လွဲမှားမှုများ။

အစပိုင်းတွင် ၎င်းသည် ဒေသတွင်း ရာဇဝတ်မှုဟု ထင်ရသော်လည်း ငွေကြေးစီးဆင်းမှု လမ်းကြောင်းများကို လိုက်ကြည့်သောအခါ ဘရာဇီးသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိသွားသည်။ ထို့နောက် ကြားဖြတ်ဖမ်းယူရရှိသော မက်ဆေ့ချ်တစ်ခုတွင် ဤသို့ပါရှိသည် -

“ညီအစ်ကိုတွေက ပစ္စည်းတွေ ထပ်လိုချင်နေတယ်။ နောက်အပတ် ဆန်းတို့စ် (Santos) ဆိပ်ကမ်းကနေ ထွက်မယ်။”

“ညီအစ်ကိုတွေ ဟုတ်လား” ဟု သူမ၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က မေးသည်။

လော်ရာက အမှုတွဲကို ပုတ်ပြလိုက်ပြီး “ဒါက ရိုးရိုးဂိုဏ်း မဟုတ်ဘူး။ ဒါထက် ပိုကြီးမားတဲ့ အရာတစ်ခုပဲ” ဟု ပြန်ပြောလိုက်သည်။


ဆောင်ပိုလိုမြို့သို့ ပြန်ရောက်သောအခါ ဂျော်အိုသည် အခန်းထောင့်က ကြောက်တတ်သည့် ကလေးငယ် မဟုတ်တော့ပေ။ သူသည် ပလတ်စတစ်စားပွဲတစ်ခုတွင် ထိုင်ကာ လက်ကိုင်ဖုန်းတစ်လုံးကို ကိုင်ထားသည်။ သူ၏ ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ လူများသည် သူ့ကို ရိုရိုသေသေဖြင့် စောင့်ဆိုင်းနေကြသည်။

ဖုန်း၏ အခြားတစ်ဖက်တွင် မိုင်ပေါင်းများစွာဝေးသော အခြားအကျဉ်းထောင်တစ်ခုမှ အသံတစ်သံ ထွက်ပေါ်လာသည်။

“ဒီတစ်ခါ အာဖရိကကနေ ဖြတ်သွားမယ်။ လူအာရုံစိုက်မှု နည်းအောင်လို့။”

ဂျော်အိုက ခေါင်းငြိမ့်ပြလိုက်သည်။ “ကုန်ပစ္စည်းကော။”

“စီစဉ်ပြီးပြီ။ ဆိပ်ကမ်းတွေဘက်က အဆင်ပြေတယ်။”

ခေတ္တမျှ တိတ်ဆိတ်သွားပြီးနောက် “စည်းကမ်းကော ဘယ်လိုလဲ” ဟု ထိုအသံက မေးလိုက်သည်။

ဂျော်အိုသည် အခန်းထဲရှိ လူများကို ကြည့်လိုက်သည်။ ထိုလူများသည် အကျပ်ကိုင်ခံရ၍ စည်းကမ်းလိုက်နာနေခြင်းမဟုတ်ဘဲ ဤစနစ်ကို ယုံကြည်၍ လိုက်နာနေကြခြင်း ဖြစ်သည်။

“ခိုင်မာပါတယ်” ဟု ဂျော်အိုက ဖြေလိုက်သည်။ “အမြဲတမ်းပါပဲ။”


PCC ကို အားကောင်းစေသည့်အရာမှာ ငွေ သို့မဟုတ် အကြမ်းဖက်မှုသက်သက် မဟုတ်။ ၎င်းမှာ ဖွဲ့စည်းပုံ (Structure) ပင် ဖြစ်သည်။

သူတို့တွင် လူသိရှင်ကြား ဂိုဏ်းချုပ်ကြီးများ မရှိ။ ခုတ်ပစ်ရမည့် ခေါင်းတစ်ခုတည်းလည်း မရှိ။ ၎င်းသည် သစ္စာရှိမှု၊ စည်းမျဉ်းများနှင့် အခွင့်အလမ်းများဖြင့် ချိတ်ဆက်ထားသော ကွန်ရက်တစ်ခုသာ ဖြစ်သည်။ ထောင်ခန်းများမှသည် ကုန်တင်သင်္ဘောများအထိ၊ တောတွင်းမြစ်များမှသည် ဥရောပဆိပ်ကမ်းများအထိ သူတို့ ပျံ့နှံ့နေသည်။

သူတို့သည် နယ်မြေကို ရှေးရိုးနည်းလမ်းအတိုင်း သိမ်းပိုက်ခြင်း မဟုတ်ဘဲ နယ်မြေအတွင်းသို့ စိမ့်ဝင်စီးဆင်းသွားကြခြင်း ဖြစ်သည်။

လအနည်းငယ်အကြာတွင် ရော့တာဒမ်မှ အရာရှိသည် အခြားကုန်စည်တစ်ခုကို ထပ်မံဖမ်းမိသည်။ ဘော့စတွန်တွင် လော်ရာသည် အမှုတစ်ခုကို အမြစ်လိုက်ရန် ကြိုးစားသော်လည်း ခြေရာဖျောက်ခြင်း ခံလိုက်ရပြန်သည်။ အမေဇုန်တွင်လည်း ရီဘီရို၏ ကင်းလှည့်မှုများ စိပ်လာသော်လည်း ရန်သူက တစ်လှမ်းသာနေမြဲ ဖြစ်သည်။

ဆောင်ပိုလိုတွင် ဂျော်အိုသည် ဖုန်းကို ချလိုက်ပြီး ပြောလိုက်သည် -

“ဒီည အားလုံး လှုပ်ရှားကြမယ်။”

မည်သူမျှ အော်ဟစ်အောင်ပွဲမခံ။ အားလုံးက ခေါင်းငြိမ့်ရုံသာ။ အကြောင်းမှာ သူတို့အတွက် ဤသည်မှာ ပရမ်းပတာဖြစ်ရပ်မဟုတ်ဘဲ “စနစ်တကျရှိမှု” သာ ဖြစ်သည်။

ဘရာဇီး၏ အပြင်ဘက်၊ သမုဒ္ဒရာများနှင့် နယ်စပ်များကို ဖြတ်ကျော်ကာ ထိုစနစ်သည် တိတ်တဆိတ်နှင့် ထိရောက်စွာ ပျံ့နှံ့နေသည်။ ရာဇဝတ်မှုဆိုသည်မှာ မျက်နှာတစ်ခုတည်းသာ ရှိသည်ဟု ထင်မှတ်ထားသော ကမ္ဘာကြီးကို သူတို့ စိန်ခေါ်နေကြသည်။

အမှန်တရားမှာ မြင်တွေ့ရန် ခက်ခဲလှသည်။

၎င်းတွင် အသံပေါင်းများစွာ ရှိသည်။

ဗဟိုချက်မရှိ။

ထို့ကြောင့်လည်း ၎င်းကို တားဆီးရန် လွယ်ကူသည့် နည်းလမ်းဟူ၍ မရှိပေ။


Comments

Popular posts from this blog

တော်စိန်ခို (Taw Sein Ko) …ဂန္တလောက နာမည်ပေးသူ

၁၉၅ဝ ခုနှစ် စာပေဗိမာန်ဆု ကို ဆရာတက်တိုး ရေးတဲ့ မင်းမှုထမ်း ဝတ္ထုစာအုပ် ရတော့၊ အဲဒီ အကြောင်းကို ကို Times Magazine Editor က အခုလို ရေးသွားပါတယ်

ဟော်မုဇ်တွင် သင်္ဘောတစင်း၊ မဟာဗျူဟာတခု – တရုတ်၏ လှုပ်ရှားမှု